printed a shirt with funny sounding expression I know from my husband, but that was invented by a dutch football coach. 'hotseknotse Begonia' Linoprinted it on the shirt
I don't have a decent english translation for it, but it means as much as doing something in a boorish, sloppy uninterested way.
Suggestions for a good translation? Anyone?